賴以生存的奇蹟:李琴峰芥川獎頒獎典禮演說全文 | Nippon.com
以《彼岸花盛開之島》榮獲第165屆芥川龍之介獎的李琴峰,是第一位獲得該獎的台灣人,因而受到極大矚目。8月27日,芥川獎頒獎典禮在東京千代田區帝國大飯店舉行。在題為〈賴以生存的奇蹟〉的本篇演說中,李琴峰提到了自身人生的過去與苦痛,講述了她與文學的關係,也述說了對台灣的想法。不同與一般文學獎頒獎典禮的演講,總是瀟灑地表達感謝之意,李琴峰的演說內容相當獨特,使得會場賓客無一不靜靜地側耳傾聽。對於得獎之後,網路上部分人士批評她「反日」一事,李琴峰表示:「這種極為粗暴的分類與解讀,正是我不斷透過文學──透過我的文學──,來試圖進行抵抗的事物」。得獎演說全文刊登於此。
賴以生存的奇蹟:李琴峰芥川獎頒獎典禮演說全文 社會 文化 臺灣香港 2021.09.03 以《彼岸花盛開之島》榮獲第165屆芥川龍之介獎的李琴峰,是第一位獲得該獎的台灣人,因而受到極大矚目。8月27日,芥川獎頒獎典禮在東京千代田區帝國大飯店舉行。在題為〈賴以生存的奇蹟〉的本篇演說中,李琴峰提到了自身人生的過去與苦痛,講述了她與文學的關係,也述說了對台灣的想法。不同與一般文學獎頒獎典禮的演講,總是瀟灑地表達感謝之意,李琴峰的演說內容相當獨特,使得會場賓客無一不靜靜地側耳傾聽。對於得獎之後,網路上部分人士批評她「反日」一事,李琴峰表示:「這種極為粗暴的分類與解讀,正是我不斷透過文學──透過我的文學──,來試圖進行抵抗的事物」。得獎演說全文刊登於此。 English 日本語 简体字 繁體字 Français Español العربية Русский --> 希望自己未曾出生 「我真希望自己沒有生下來。」 究竟是從什麼時候開始有這樣的想法,如今我已記不清。 才不是什麼「生而為人,我很抱歉」,是「希望自己沒有生下來」──既然我並非自己選擇、按照自己的意願出生的,那麼對於降生於世這件事,自然沒必要感到抱歉;相反地,對於自己被迫出生這件事,我總懷有一股無處發洩的憤怒以及絕望,生存至今。 這種情緒與「渴求尋死」,又有些許不同:既已降生於世,平白無故便也生不出積極求死的欲望;即便真死成了,也改
related reading
- 賴以生存的奇蹟:李琴峰芥川獎頒獎典禮演說全文 | Nippon.comnippon.com
- 我還來得及死給你看──專訪李瀧,死掉前先當個瘋女人biosmonthly.com
- 恨是恆久忍耐又有恩慈,恨是不嫉妒──專訪小說家寺尾哲也《子彈是餘生》biosmonthly.com
- 布魯塞爾的雨下得跟台北一模一樣──專訪林禹瑄,詩和遠方的告別式biosmonthly.com
- 聯合文學unitas生活誌unitas.me
- 取得日本語籍的那一天 | Nippon.comnippon.com
- 清大彭明輝的部落格: 困境與抉擇mhperng.blogspot.com
- Kobo 邊緣的自由人:一個歷史學者的抉擇 - PChome 24h購物24h.pchome.com.tw
- 一日隔離,終身隔離?臺灣有一座美麗的島,曾是人人避之惟恐不及的「隔離墳場」storystudio.tw
- 郝景芳zh.wikipedia.org
- 【書摘】《真相與修復》:創傷倖存者將是領路人,帶社會走向對正義的全新理解 - 報導者 The Reportertwreporter.org
- 自殺者遺族回歸自我的6次聚會:「真正開始談論死亡時,其實沒那麼可怕」/《你走了以後,我想繼續好好活》|Right Plus 多多益善rightplus.org