GPT-5 Livestream Notes - by Lydia Nottingham - pronotre
In the morning, I moved some money from my checking account into stocks, just in case this turned out to be big. My expectations were deflated by the emphasis on traditional, low-tech language acquisition. Musk’s micro-school, Ad Astra, has skipped teaching foreign languages since ~2014 in anticipation of immediate, real-time computer-aided translation. Here in 2025, Yann Dubois vibecodes an app to help his partner learn French. This ‘sent me’; the theme is evergreen. Where’s the spaced repetition? OK, I appreciate this as a vehicle to show off GPT-5’s webdev. But it’s not over yet. Next it’s over to Ruochen Wang, who is learning Korean (I am curious why). We hear Advanced Voice Mode generate a Korean phrase, speak it slowly, then quickly. Again, I get that this is basically a vehicle to show off multimodal capabilities. But anglophone AI researchers still learning foreign languages, in a way that looks remotely like this, makes me feel pretty far from ‘transformative AI’. Here’s somet
AI / ML GPT-5 Livestream Notes Low-tech language acquisition Lydia Nottingham Aug 08, 2025 8 Share In the morning, I moved some money from my checking account into stocks, just in case this turned out to be big. My expectations were deflated by the emphasis on traditional, low-tech language acquisition. Musk’s micro-school, Ad Astra, has skipped teaching foreign languages since ~2014 in anticipation of immediate, real-time computer-aided translation. Here in 2025, Yann Dubois vibecodes an app to help his partner learn French. This ‘sent me’; the theme is evergreen. Where’s the spaced repetitio
related reading
- AI in 2025: gestalt — LessWronglesswrong.com
- The Terrible Downside of AI Language Translationtheatlantic.com
- [2005.14165] Language Models are Few-Shot Learnersarxiv.org
- What language do language models speak?tcz.hu
- The AI Revolution Is Crushing Thousands of Languages - The Atlantictheatlantic.com
- GenAI Handbookgenai-handbook.github.io
- Gwern visits BAIR – Yuxi on the Wiredyuxi.ml
- Why didn't we get GPT-2 in 2005?dynomight.net
- Alex L. Zhangalexzhang13.github.io
- 2025: The year in LLMssimonwillison.net
- GPT-5.5 and the broken state of government evalstransformernews.ai
- Natural Language Is an Unnatural Interfacevarunshenoy.substack.com