flâneur — a map of the web's best reading

【語言S02E04】當我要說「笑話」時就不好笑了──原來成為幽默大師還需要靠別人

mirrormedia.mg · 105 words · saved by 1 readers

或許我們可以簡單的這樣說明,如果要幽默或是讓人發笑,會經過「故事營造」-「期待」-「失諧產生」-「解惑」-「幽默產生」這樣的過程。所以「幽默」或「好笑」其實是需要兩個人以上才能完成,「故事營造」和「失諧產生」是由說話者或是行為者產生,「期待」、「解惑」則是建立在聽話者的身上。無論是圖象或是語言的笑話,我們都會先對某個故事營造出一種期待。

2019.05.15 05:59 臺北時間 【語言S02E04】當我要說「笑話」時就不好笑了──原來成為幽默大師還需要靠別人 生活 從「寵物店忠犬」的故事,我們需要先對「忠犬」的概念有所了解,才能理解這笑話背後的意義。 發布時間: 2019.05.15 05:59 臺北時間 更新時間: 2023.09.12 20:29 臺北時間 主播 許逸如 文|許逸如 聲音|許逸如 繪圖|許逸如 已複製連結 贊助本文 加入訂閱會員 笑話 鏡文化 語言好好玩 或許我們可以簡單的這樣說明,如果要幽默或是讓人發笑,會經過「故事營造」-「期待」-「失諧產生」-「解惑」-「幽默產生」這樣的過程。所以「幽默」或「好笑」其實是需要兩個人以上才能完成,「故事營造」和「失諧產生」是由說話者或是行為者產生,「期待」、「解惑」則是建立在聽話者的身上。無論是圖象或是語言的笑話,我們都會先對某個故事營造出一種期待。 「幽默」在日常生活似乎相當重要。有幽默感的人通常人緣很好;常常也是擇偶標準的前幾名。但如果問起「什麼是幽默」?似乎又有些難以回答。其實「幽默」是一個讓各個學科的研究者都很好奇的問題,或許我們先從「幽默」這個詞談起。 什麼?幽默本來是體液?! 或許很多人知道「幽默」的中文,是由近代幽默大師林語堂翻譯過來的詞彙,原文是英文的humor。很有趣的是,「humor」一詞最早是生理學的術語,原本的拉丁文指的是「潮濕」,

Explore this link on the map →

related reading