✳flâneur — a map of the web's best reading

日常與都市治理的想像碰撞—双連市集逆境掙扎 | 眼底城事

eyesonplace.net · 172 words · saved by 1 readers

文：黃信翔、張沛齊、陳品嘉、余衡 雙連和双連之間，沿著舊鐵道 […]

日常與都市治理的想像碰撞—双連市集逆境掙扎 – 眼底城事 日常與都市治理的想像碰撞—双連市集逆境掙扎 2021/07/16 文：黃信翔、張沛齊、陳品嘉、余衡 雙連和双連之間，沿著舊鐵道而生的菜市場無名有實 「双/雙連」這地名用字更換選擇之間有太多故事，關乎我們依靠命名來記憶與認同地方，而命名涉及了內涵的定義，定義必定帶有對於事物的想像。想像可能是現代的、是關乎消防安全的、是將你我分類的，想像讓理性與權利發生了劃界。双連市集遭遇了想像碰撞的挑戰，過程中展現了強韌的生命力，這一切，是基於生存的嘗試。 ｢双連市集｣之出現於台北市民生西路45巷，是一場形構貨品流動下的成果，涉及菜市場／市場／市集的語境與空間關係轉換。它不僅串聯起既有的社群連結，同時彰顯「市場交換」絕非小事，更能創造出跨域里鄰的記憶及認同。人們知曉或認識一個地方最快的方法，往往從名字著手，名字成為理解的入口也如同門檻一般，容許切入探索，有時卻是誤解開始之處，以下，要從「双」連有別於「雙」連開始說起。 想要見識台北的農業物產，位於市中心的雙連市場，是必到之處， 其中有四大因由，讓它遠遠勝出其他相同市集。 一來，它是北淡線興建時即出現的重要驛站，聯繫著大稻埕的興衰， 如今成為淡水捷運線站；其次，迄今仍為傳統露天市場，保有昔時的風味； 再者，因著百年的繁複變遷，扎實地見證了街道的發展脈絡； 四則，它位居市中心繁華腹地，

Explore this link on the map →

related reading