If Netflix were to be acquired by Microsoft, it could give the streaming company renewed hope for its revenue growth and stock price.