✳flâneur — a map of the web's best reading

Filling the Gaps: On Translating Miloš Crnjanski’s Novel of London – BLARB

blog.lareviewofbooks.org · 1,604 words · saved by 1 readers

Will Firth discusses translating Serbian writer Miloš Crnjanski’s "nuanced expressionist collage."

Filling the Gaps: On Translating Miloš Crnjanski’s Novel of London Will Firth discusses translating Serbian writer Miloš Crnjanski’s "nuanced expressionist collage." By Will Firth November 13, 2019 From April 2018 through September 2019 I translated A Novel of London (1971), a classic of European modernism that established Serbian writer Miloš Crnjanski (pronounced Tsern-YAN-ski) as one of the great Eastern and Central European voices of the 20th century. The over 700-page novel will be published in time for the London Book Fair in March 2020. It will be available in English there for the firs

Explore this link on the map →

related reading