flâneur — a map of the web's best reading

森林日記 T5 / 20211004 - Forrest (@fororest)

matters.town · 113 words · saved by 1 readers

誤打誤撞了幾篇相似題材的論文,從上世紀文化研究的應用、到戰後的文化場域分析、特定的刊物、還有新聞工作者的群像…. 最後定點在了«島嶼邊緣»的這本雜誌,後知後覺發現自己去年買的新活水裡,就有提到這本文化刊物。看著過往的生命力、看著與自己未來學科相關的名字:他們在翻譯、在記錄、在編排… 那是一種怎麼樣的生命力。可能大家都在做一件事,讓你連死亡都無所畏懼:因為大家都在做赴死的準備。 歷史的斷層有所不同,所以雜草叢生的間隙時間也不同。大陸的文革、台灣的戒嚴。 他們都有著清晰的過去:入社運、做刊物,我彷彿可以集結著在日後的某一天做一次台灣知識分子的群像。大陸往往不可以,他們好像沒有過去。可能是無法言說的過去、可能是難以找到的過去…… 有沒有還原劑,與這種凝固作化學反應。🧪 我該怎麼形容自己的狀況… 問題意識大大超過了我的知識儲備量,這迫使著我不斷地擴充邊界(擴建糧倉)、閱讀。可預見的未來是,如果我缺乏 problem-solving 的能力或者無法將自己所讀的不斷壓縮、打包,不是被過於龐大的問題意識壓垮我自己就是,被迫停止思考。 儘管在不同的電話中一遍遍重複地講述著自己的學習辦法,但直到真正複習的時候才會揭露出自己知識框架背後的微弱與無力。比如沒有整理完的各種 CS 小史、不完整的各個 Castle、還有散落的斷片關鍵字… 現階段要做的還是複習、整理好自己的筆記。 來到書店後,開始做 Hall 和 Althusser 的 Castle。但不知是狀態不好的緣故抑或是閱讀電子書產生的障礙,似乎一個字也看不進去。就這樣消磨了一個下午,雖然頁面上倒是也稀疏整理了一些筆記。其實 Hall 讀的很少,之前整理的也很少。比如有關他的儀式反抗、文化認同等等。只知道他跟 CCCS 有關聯,CCCS 這一派別其實讀的也很少,包括 Williams 的文本。 整理了一下「Representation」這個詞背後的涵義。雖然更常看到的是「表徵」的對應中文翻譯,可是如果真要細究起來:再現、描繪、表象、表述、再次呈現、展現、代表、表意實踐、代表… 等詞都帶有些許「Representation」的意味。而且因為 Hall 廣泛吸收了 Saussure、Barthes、Althusser、Derrida、Foucault 等人的理論,所以我還停留在無法區別每個人理論/分析的模糊階段。只得再細讀一下«表徵»

森林日記 T5 / 20211004 Forrest · 2021 年 10 月 4 日 · IPFS · 翻译成简中 四點醒來,算是將倒置的生物鐘掰了回來。 (一)島嶼邊緣 誤打誤撞了幾篇相似題材的論文,從上世紀文化研究的應用、到戰後的文化場域分析、特定的刊物、還有新聞工作者的群像…. 最後定點在了«島嶼邊緣»的這本雜誌,後知後覺發現自己去年買的新活水裡,就有提到這本文化刊物。看著過往的生命力、看著與自己未來學科相關的名字:他們在翻譯、在記錄、在編排… 那是一種怎麼樣的生命力。可能大家都在做一件事,讓你連死亡都無所畏懼:因為大家都在做赴死的準備。 歷史的斷層有所不同,所以雜草叢生的間隙時間也不同。大陸的文革、台灣的戒嚴。 他們都有著清晰的過去:入社運、做刊物,我彷彿可以集結著在日後的某一天做一次台灣知識分子的群像。大陸往往不可以,他們好像沒有過去。可能是無法言說的過去、可能是難以找到的過去…… 有沒有還原劑,與這種凝固作化學反應。🧪 (二)Castle 在建日 我該怎麼形容自己的狀況… 問題意識大大超過了我的知識儲備量,這迫使著我不斷地擴充邊界(擴建糧倉)、閱讀。可預見的未來是,如果我缺乏 problem-solving 的能力或者無法將自己所讀的不斷壓縮、打包,不是被過於龐大的問題意識壓垮我自己就是,被迫停止思考。 儘管在不同的電話中一遍遍重複地講述著自己的學習辦法,但直到真

Explore this link on the map →

related reading