✳flâneur — a map of the web's best reading

Whisper of the heart

nausicaa.net · 11,128 words · saved by 1 readers

Mimi wo sumaseba ("If you listen closely") Whisper of the Heart NOTICE This is an unauthorized translation of a copyrighted work. The original is copyright (c) 1995 by Hiiragi Aoi/Shuueisha, Nibariki, TNHG. Since it's unauthorized, I'm in no position to demand anything, but please honor the following requests. 1. PLEASE don't remove this notice. 2. PLEASE respect the original artists' rights to receive income from their work, and purchase a copy of the Japanese original videotape or laserdisc to use in conjunction with this script, or with a fansub. 3. If you are a fansubber, PLEASE don't charge for fansubs based on this translation, and PLEASE include request number 2 on-screen. 4. If you change it, PLEASE put your name in and what you did so people don't get confused. Translation by Deborah Goldsmith Closing Credits translated by Miyoko & Dwayne Fujima Editors: Toyama Ryoko and Fukumoto Atsushi Script version 1.0.4, November 28, 1996. [There will undoubtedly be further

Mimi wo sumaseba ("If you listen closely") Whisper of the Heart NOTICE This is an unauthorized translation of a copyrighted work. The original is copyright (c) 1995 by Hiiragi Aoi/Shuueisha, Nibariki, TNHG. Since it's unauthorized, I'm in no position to demand anything, but please honor the following requests. 1. PLEASE don't remove this notice. 2. PLEASE respect the original artists' rights to receive income from their work, and purchase a copy of the Japanese original videotape or laserdisc to use in conjunction with this script, or with a fansub. 3. If you are a fansubber, PLEASE don't char

Explore this link on the map →

saved by

related reading